Примеры использования: pattern recognition

2003 Pattern Recognition breaks into bestseller lists.
2003 Распознавание образов врывается в списки бестселлеров.
Best thing we had going for us was our intelligence especially our gift for pattern recognition sharpened over eons of evolution.
Лучшее, что у нас было - наш интеллект... а особенно дар распознавания образов... отточенный эонами эволюции.
I'm trying to set up a pattern recognition neural network.
Я пытаюсь настроить нейронную сеть распознавания образов.
For new solvers, this challenge has pretty much zero cluing, and relies completely on pattern recognition.
Для новых решателей эта задача практически не имеет смысла и полностью зависит от распознавания образов.
Input processing, pattern recognition all within established parameters.
Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров.
Those features are commonly used for pattern recognition and classification.
Эти функции обычно используются для распознавания образов и классификации.
When you know what you're looking for "it's very easy to know the exact pattern recognition algorithms you need to run", he says.
Когда вы знаете, что ищете, "очень легко узнать точные алгоритмы распознавания образов, которые вам нужно запустить", - говорит он.
They survived and passed on those genes for pattern recognition with its obvious advantages.
Тот выживал и передавал гены для распознавания образов... с их очевидными преимуществами.
There are plenty tools for pattern recognition.
Существует множество инструментов для распознавания образов.
But the problem with pattern recognition in this context is that it can become flawed.
Но проблема с распознаванием образов в этом контексте заключается в том, что оно может стать ошибочным.
You see, they need rudimentary pattern recognition in order to locate compatible flora and navigate.
Понимаете, для них требуется элементарное распознавание образа, для поиска подходящей флоры и навигации.
That's because compiler optimizations are based on pattern recognition.
Это потому, что оптимизация компилятора основана на распознавании образов.
Of course, agents who admit to “reading” their clients insist their pattern recognition is in service of the greater good.
Конечно, агенты, которые признаются, что “читают” своих клиентов, настаивают на том, что их распознавание образов служит общему благу.
It works on pattern recognition.
Работает на распознавании образа.
Pattern recognition is one of the most difficult things to do with computers.
Распознавание образов - одна из самых сложных задач, которые приходится решать с помощью компьютеров.