Примеры использования: pathos

"Yet not without pathos.
- Тем не менее она не лишена пафоса.
The question came out with unconscious pathos.
Вопрос прозвучал с невольным пафосом.
As Cowperwood looked at it, he was touched by the pathos and simplicity of the whole conception.
Работа эта глубоко тронула Каупервуда пафосом и простотой замысла.
You said to me once that pathos left you unmoved, but that beauty, mere beauty, could fill your eyes with tears.
Вы сказали както, что никакой пафос вас не трогает, но красота, одна лишь красота способна вызвать у вас слезы.
"It is only the sacred things that are worth touching, Dorian," said Lord Henry, with a strange touch of pathos in his voice. "But why should you be annoyed?
-- Только святыни и стоит касаться, Дориан, -сказал лорд Генри с ноткой пафоса в голосе.И чего вы рассердились?
HE (with the pathos of one of his native ballads).-"Ah, I doubt there will be any good in secrets!
Он (с пафосом, характерным для его родных баллад). Ах, мне кажется, что тайны не ведут ни к чему хорошему!
How I'd like to talk to you without this foolish pathos!
Как бы мне хотелось говорить с тобой без этого дурацкого пафоса!
He could see clearly the springs of their pathos, the shakiness of their sympathy, the mechanism of their reasonings.
Ему насквозь были ясны пружины их пафоса, шаткость их участия, механизм их рассуждений.
Here pathos rules.
Здесь правит пафос.
Parody, pity, pathos.
Пародия, жалость, пафос.
"I like the pathos of that."
"Мне нравится пафос этого".
pathos Kodak Black excels at.
пафос, в котором преуспевает Кодак Блэк.
Why all this valorous pathos?
К чему весь этот доблестный пафос?
I look also for strong pathos.
Я также ищу сильного пафоса.
He would find anger and pathos.
Он нашел бы гнев и пафос.
Would this be considered pathos?
Будет ли это считаться пафосом?