Примеры использования: patched

- How am I supposed to patch it out here?
- И как я буду латать ее здесь?
You meet with them later and patch them up.
Ты встретишься с ними позже и подлатаешь.
Gonna need you to clean the blood splatter on the walls, evidence marks on the floor, and patch up the bullet holes.
Надо, чтобы вы очистили пятна крови со стен, метки с пола, и заделали дырки от пуль.
Note A registry key does not exist to validate the presence of this patch
Примечание. Раздел реестра, позволяющий проверить наличие этого исправления, не существует
Tire patch?
Заплаты для шин?
Anyone notice the patch?
Заметили нашивку?
An eye patch.
Повязку на глаз?
Until now he had been too much ashamed of his pale and meagre body, with the varicose veins standing out on his calves and the discoloured patch over his ankle.
До сих пор он стыдился своего бледного, хилого тела, синих вен на икрах, красного пятна над щиколоткой.
The controller's ship had sprung another leak, and the controller needed them to patch it as fast as possible.
Судя по всему, корабль контролера дал еще одну течь, и требуется как можно быстрее залатать ее.
I can patch that for you.
- Я могу исправить это для вас.
In the meantime, this, uh, this wall is not gonna patch itself.
Между тем эта стена не собирается сама себя заделывать.
Poor dan patch.
Бедный Дэн Патч.
Patch is holding.
Заплатка держится.
Automated transdermal patch.
Автоматизированный трансдермальный пластырь.
We had hit upon a patch of wild melons, thousands of them, and dead ripe.
Мы набрели на участок, заросший тысячами диких дынь, и все они были совершенно спелые.
But Falcao got up, and was patched up with a fetching pink head bandage, and he kept going to the bitter end.
Но Фалькао встал, его залатали очаровательной розовой повязкой на голове, и он продолжал идти до победного конца.