Примеры использования: pasteur

There were two bombs that hit houses in the Rue de Siam, and three or more in the Rue Louis Pasteur.
Две бомбы попали в дома на Сиамской улице, три или четыре на улице Луи Пастера.
Pasteur treated him, and he survived.
Пастер лечил его, и он выжил.
Laboratory confirmation with nCoV was confirmed on 7 May 2013 by Institut Pasteur.
Инфицирование вирусом нКоВ было лабораторно подтверждено 7 мая 2013 г. Институтом Пастера.
Would Louis Pasteur have said, 'Good morning' if it was clearly the afternoon?
Неужели Луи Пастер сказал бы "доброе утро" в ясный полдень?
When Louis Pasteur was born, soldiers carried muskets.
Когда родился Луи Пастер, солдаты носили мушкеты.
For various reasons, Pasteur eventually turned to biology.
По разным причинам Пастер в конце концов обратился к биологии.
Louis Pasteur was a crystallographer; Darwin, a geologist.
Луи Пастер был кристаллографом, Дарвин - геологом.
“It was an enormous stress and an enormous effort,” Ms. Pasteur said.
“Это был огромный стресс и огромные усилия”, - сказала г-жа Пастер.
Available samples have been tested at the Institut Pasteur in Cambodia.
Имеющиеся образцы протестированы в Институте Пастера в Камбодже.
Thank God for monsieur Pasteur, otherwise we'd all be dead.
Спасибо Господу за месье Пастера, иначе всем нам пришёл бы конец.
Louis Pasteur started as a research chemist.
Луи Пастер начинал как химик-исследователь.
All cases are alive and were laboratory confirmed by the Institute Pasteur in Dakar.
Все пациенты живы, и все случаи заболевания лабораторно подтверждены в Институте Пастера в Дакаре.
Right now, on three different continents, the most brilliant scientific minds in our community, including Louis Pasteur, by the way, are working on synthesizing...
В данный момент на трёх континентах самые блестящие учёные умы нашего сообщества... включая, кстати, Луи Пастера, работают над созданием...
You think Louis Pasteur and his wife had anything in common?
Думаешь, у Луи Пастера было с его женой что-то общее?
It's Louis Pasteur, Freddie's favorite scientist.
Это Луи Пастер, любимый учёный Фредди.
You spent six years with Marie Curie at the Pasteur Institute?
Ты провёл шесть лет с Марией Кюри в институте Пастера?