Примеры использования: parts of the body

The parts of the body that are essentially dead.
Части тела, которые просто сгорают.
These DNA decisions also happen in other parts of the body.
Эти решения ДНК принимает и по отношению к другим частям тела.
TB most commonly affects the lungs, but it also can affect other parts of the body.
В большинстве случаев туберкулез поражает легкие, но он также может поражать другие части тела.
As soon as the relevant part of his body was in contact, the manacles closed of their own accord.
Как только большую часть тела втиснули в пределы шкафа, захваты сомкнулись сами собой.
Only one other part of the body had a strong case for survival, and that was the hand, "teacher and agent of the brain."
Еще одна часть тела переживет остальные - это рука, "учитель и слуга мозга".
I sold what parts of my body remained to me.
Подавал те части тела, которые ещё были при мне.
Some part of her body.
Некоторую часть ее тела.
The divergence may have happened after the lice started to specialize in different parts of the body.
Расхождение, возможно, произошло после того, как вши начали специализироваться на разных частях тела.
For unknown reasons, such strains affect different parts of the body differently.
По неизвестным причинам такие штаммы по-разному воздействуют на разные части тела.
It’s obvious that different parts of the body are used in different ways in various dances.
Очевидно, что разные части тела используются по-разному в разных танцах.
But protecting the digestive system doesn't ensure that other parts of the body don't freeze.
Но защита пищеварительной системы не гарантирует, что другие части тела не замерзнут.
In her dance technique, Miss Dunham emphasized the isolation of individual parts of the body.
В своей танцевальной технике мисс Данэм подчеркивала изолированность отдельных частей тела.
Fat cells help store energy, but they can also send chemical signals to other parts of the body.
Жировые клетки помогают накапливать энергию, но они также могут посылать химические сигналы в другие части тела.
Cell "stickiness" could indicate the likelihood that cancer will spread to other parts of the body.
Клеточная "липкость" может указывать на вероятность распространения рака на другие части тела.
The awrah, or parts of the body that are not to be exposed, differ depending on who else is present.
Аура, или части тела, которые не должны быть обнажены, различаются в зависимости от того, кто еще присутствует.
This is a medical condition that makes your skin dry, painful and itchy over different parts of the body.
Это заболевание, которое делает вашу кожу сухой, болезненной и зудящей на разных частях тела.