Примеры использования: participatory

The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity.
Идеалы широкой демократии представлены гибкими, а не жёсткими.
Q. More accessible but less participatory?
В. Более доступный, но менее основанный на участии?
Participatory opportunities will not be fully utilized without capacity building.
Возможности для участия не будут полностью использованы без наращивания потенциала.
They should be adopted only after a fully inclusive and participatory consultation process with the relevant stakeholders.
Они должны приниматься только после проведения всеобъемлющих широких консультаций с соответствующими заинтересованными сторонами.
Rather, critique becomes participatory in it.
Скорее, критика становится частью этого процесса.
It could offer an important model for a more participatory, transparent form of governance.
Он мог бы предложить важную модель управления, обеспечивающую большую степень участия и про-зрачность.
NPDs provide a platform for participatory processes for developing national water policies in the EECCA region.
НДП предоставляют площадку для процессов участия в целях развития национальных политик по воде в регионе ВЕКЦА.
These national plans of action and policies should be elaborated in a participatory manner involving children and their families.
Такие национальные планы действий и политика должны разрабатываться на основе участия детей и их семей.
Engagement should facilitate more inclusive and participatory peace processes.
Взаимодействие должно способство-вать налаживанию более широких и открытых для участия мирных процессов.
The participants noted that these strategic frameworks were developed through participatory processes.
Участники отметили, что эти стратегии были разработаны на основе широкого участия.
Free participatory reading of horror stories.
Бесплатное совместное чтение страшных историй.
Community-based participatory assessments ensure the proper targeting of beneficiaries.
Оценки на основе участия представителей общины обеспечивают надлежащий целевой охват бенефициаров.
67. Reform requires in all circumstances a participatory process involving communities, educators at all levels and students.
67. Во всех случаях реформа требует широкого участия общин, препода-вателей на всех уровнях и учащихся.
Participatory work in the theatre has tripled.
Совместная работа в театре увеличилась втрое.
But what does this mean for participatory practice?
Но что это означает для практики участия?
The service was participatory, as raucous as a megachurch.
Служба была совместной, такой же шумной, как мегацерковь.