Примеры использования: panty hose

You know, in Girl Scouts, Tammie Dineesha said you could do that with panty hose.

Ты знаешь, в Девочках-скаутах Тамми Даниша сказала, что это можно сделать с помощью колготок.

I don't own any panty hose.

У меня нет колготок.

But then the unmistakable scent of talcum powder and day-old panty hose tells a different story.

Но аромат присыпки, который ни с чем не спутаешь, и ношеных колготок скажет совсем о другом.

There's only so much satisfaction... the kid can get from the back of a panty hose package.

В этом же так много удовольствия... которое ребенок может получить от колготок сзади.

- You tried on the panty hose?

Ты примерял колготки?

Oh, Jesus, he's wearing panty hose?

"Господи, он одевает колготки.

Let's see, I think I only have a 20, so I will sacrifice those panty hose.

Ну-ка посмотрим, у меня только 20, так что пожертвую этими колготками.

Now, you didn't even think this through long enough to put your mama's panty hose over your head, now, did you?

Ты даже не додумался нацепить на голову мамины колготки, верно?

Inside was a supply of Hanes queen-sized panty hose; it wasn’t exactly a Joe Namath moment.

Внутри был запас колготок размером с королеву Хейнс; это был не совсем момент Джо Намата.

With jackets reaching tonew lengths, skirts or pants are often replaced by tights or just panty hose.

С куртками, достигающими новой длины, юбки или брюки часто заменяются колготками или просто колготками.

He noted that hosiery products, principally panty hose, provide about a quarter of the entire company's revenues.

Он отметил, что чулочно-носочные изделия, в основном колготки, обеспечивают около четверти всей выручки компании.

Several players wore panty hose under their uniforms and most had gloves, and the space heaters were set up next to the bench.

Несколько игроков носили колготки под униформой, у большинства были перчатки, а обогреватели были установлены рядом со скамейкой запасных.

Hose Are for Humans Q. Last week I saw a young woman in the East Village tying a piece of panty hose around a sick-looking sapling.

Колготки для людей В. На прошлой неделе я видел, как молодая женщина в Ист-Виллидж обвязывала кусок колготок вокруг больного на вид молодого деревца.

They're the same people who never spill anything on their ties or get a run in their panty hose, and they exist, but who knows them?

Это те же самые люди, которые никогда ничего не проливают на свои галстуки и не бегают в колготках, и они существуют, но кто их знает?

I struggle with her to put on panty hose and negotiate bunions, troublesome heels and jam her feet, at her insistence, into fancy shoes.

Я борюсь с ней за то, чтобы надеть колготки, справиться с мозолями, неудобными каблуками и по ее настоянию втиснуть ноги в модные туфли.

Panty hose are streched, ball bearings are thrown into the wash when some fabrics are tested, sodium content is measured, recipes are tried.

Колготки растягиваются, шарикоподшипники бросаются в стирку, когда тестируются некоторые ткани, измеряется содержание натрия, пробуются рецепты.