Примеры использования: panelist

I brief the very important panelists, which is why I brought Maggie to brief you.
Я инструктирую очень важных участников дискуссии, поэтому я привел Мэгги, чтобы она проинструктировала тебя
I want you to match the handwriting to the panellist and see what you can say about it.
Я хочу, чтобы вы провели связь между почерками и участниками, и понять, что вы можете о них сказать.
The panellist showed how the assistance that could be offered was compared with the assistance needs.
Эксперт продемонстрировал, как соотносилась помощь, которая могла быть предложена, с потребностями в ней.
Panelist Is 'Baffled'
Участник Дискуссии "Сбит С Толку"
Presentations were made by four panellists.
С докладами выступили четыре участника дискуссионных групп.
34. The panellist from Singapore provided an overview of his country’s legal framework on mutual legal assistance.
34. Докладчик из Сингапура в общих чертах рассказал о правовых основах взаимной правовой помощи, действующих в его стране.
The panellist referred to several successful ongoing cases in which the new legislation had been applied.
Выступавшая упомянула несколько успешных текущих дел, связанных с применением нового законодательства.
President Hollande, distinguished speakers and panellists, ladies and gentlemen,
Господин президент Оланд, уважаемые выступающие и участники дискуссии, дамы и господа,
Presentations were made by five panellists.
С докладами выступили пять участников дискуссионных групп.
111. The first panellist noted the importance of that section given our globalized, fragmented economy.
111. Первый докладчик отметил важность этого раздела с учетом нынешней глобализованной и раздробленной экономики.
The panellist also outlined the efforts of Switzerland to address those challenges in practice.
Выступавшая рассказала также о том, какие шаги предпринимают власти Швейцарии для устранения этих проблем на практике.
36. Many delegates welcomed the informative presentations of the panellists.
36. Многие делегаты высоко оценили информативные доклады, сделанные участниками дискуссии.
Another panellist underlined the complementary nature of the Guidelines to the existing legal framework.
Другой участник подчеркнул взаимодополняющий характер Руководящих принципов и существующих правовых основ.
12. Each panel may consist of three to four panellists.
12. В каждом дискуссионном форуме могут участвовать три-четыре эксперта.
And my favorite panelist?
И мой любимый участник дискуссии?
96. Panelists discussed the application of the Guiding Principles in different regional contexts.
96. Участники дискуссионной группы обсудили вопросы применения Руко-водящих принципов в различных региональных контекстах.