Примеры использования: pandora

Outbreak of the deadly Pandora virus is spreading rapidly.
Вспышка смертельного вируса Пандоры быстро распространяется.
By Pandora.
Клянусь Пандорой.
What was it that got loose when Pandora opened the box?
что выпустила на волю Пандора, когда открыла свой ящик?
Then there’s Casino and Pandora.
Затем есть Казино и Пандора.
Oh, you're opening Pandora's box.
О, ты только что открыл ящик Пандоры.
And how is she connected to Pandora?
И какое отношение она имеет к Пандоре?
She is Pandora Po Bharvaney, not Po.
Она Пандора По Бхарвани, а не По.
Pandora's Box.
Ящик Пандоры.
So it's kind of like Pandora's Box, then?
Получается, это что-то вроде ящика Пандоры?
I notice the same thing actually happens to Pandora.
Я замечаю, что то же самое происходит и с Пандорой.
Pandora's Box, with all the worst things in the world in it.
Ящик Пандоры, в котором содержится всё зло мира.
Bender and Leela are back from Pandora.
Бендер и Лила вернулись с Пандоры.
"Erdgeist" and "The Box of Pandora."
"Эрджайст" и "Ящик Пандоры".
He doesn't know the Pandora's box he's opening.
Он не знает, что собирается открыть ящик Пандоры.
The implications of Pandora are huge.
Последствия Пандоры ужасны.
It seems we have the remorse of Pandora.
Похоже, у нас есть угрызения совести Пандоры.