Примеры использования: panama hat

He shaves and removes the nightshirt and puts on the shirt which he had worn yesterday, and a collar and the lawn tie and the panama hat.
Бреется, снимает ночную рубаху и надевает ту, что носил вчера, потом -- воротничок, батистовый галстук и панаму.
His panama hat is soiled, and beneath it, between hat and skull against the heat, the edge and corners of a soiled handkerchief protrude.
Панама замусолена, а из-под нее высовываются край и уголки грязного платка, поддетого по случаю жары.
He had a Panama hat on his head, and there were deep furrows on his pale cheeks.
На голове его была панама; глубокие морщины бороздили бледные щеки.
The man had a Panama hat upon his head, and a cloak thrown loosely around his shoulders.
На голове этого человека была панама, на плечах -- плащ.
I gave Henry Poindexter my Mexican sombrero and striped blanket-taking his cloth cloak and Panama hat.
Я отдал Генри Пойндекстеру свое мексиканское сомбреро и полосатое серапе, а взамен я взял его плащ и его панаму.
Now and again C?leste threw me a glance; he kept squeezing his Panama hat between his hands as he gave evidence.
Селест время от времени бросал на меня взгляды и теребил в руках панаму.
Behind the glass stood an old man wearing a panama hat that had been mended with white thread and a large woven silk jacket with a piqu? vest showing underneath.
За стеклом топтался старик в заштопанной белыми нитками панаме и широком чесучовом пиджаке, изпод которого виднелся пикейный жилет.
I was once late because I bought a Panama hat.
Я однажды опоздал потому что купил себе панаму.
He tried talking with his Panama hat on.
Он попытался заговорить в своей панаме.
He usually dresses in a suit, perhaps his navy pinstripe, and a Panama hat.
Обычно он одевается в костюм, возможно, в темно-синюю полоску, и панаму.
Videos demonstrate the donning of hijabs and saris, and the making of the Panama hat and the sevenfold necktie.
Видеоролики демонстрируют надевание хиджабов и сари, а также изготовление панамы и семикратного галстука.
Wearing a dark suit and Panama hat, the 68-year-old opera star married 33-year-old Nicoletta Mantovani in Modena.
Одетый в темный костюм и панаму, 68-летняя оперная звезда женился в Модене на 33-летней Николетте Мантовани.
US president Theodore Roosevelt was pictured in newspapers wearing one during a canal visit and the name “Panama hat” stuck.
Президент США Теодор Рузвельт был изображен в газетах в одном из них во время посещения канала, и название “Панама” закрепилось.
But with fierce competition and falling demand for the authentic versions, the last true panama hat could be made in the next decade.
Но в условиях жесткой конкуренции и падения спроса на аутентичные версии последняя настоящая панама может быть изготовлена в следующем десятилетии.
In the town’s center, the esteemed guitarist and singer Robert (Wolfman) Belfour, 72, in a three-piece suit and Panama hat, was finishing a set.
В центре города уважаемый гитарист и певец Роберт (Вольфман) Белфур, 72 года, в костюме-тройке и панаме, заканчивал сет.
After botching one particular forehand yesterday, he borrowed a Panama hat from a fan in a courtside seat, and covered his face in embarrassment.
После вчерашнего неудачного удара справа он позаимствовал панаму у болельщика, сидевшего на корте, и в смущении закрыл лицо руками.