Примеры использования: page down

At this point, I've just got a few pages down.
На данный момент, я просто напечатал несколько страниц.
When a page blew down to the courtyard and into the hands of an informer, the Gestapo found Erich.
Когда страница вылетела во двор и попала в руки информатора, гестапо нашло Эриха.
Hence, you can calculate how many times do you need to scroll the page down.
Следовательно, вы можете рассчитать, сколько раз вам нужно прокрутить страницу вниз.
It works fine, but the reason I'm using the partial is because I don't want everything to load immediately, as it really slows the page down.
Это работает нормально, но причина, по которой я использую частичное, заключается в том, что я не хочу, чтобы все загружалось немедленно, так как это действительно замедляет работу страницы.
Using that button the page will scroll down.
С помощью этой кнопки страница будет прокручиваться вниз.
Go to this page and scroll down as much as you can.
Перейдите на эту страницу и прокрутите вниз как можно больше.
So I have a modal window that is causing the page to scroll down.
Итак, у меня есть модальное окно, которое заставляет страницу прокручиваться вниз.
I don't want the page to scroll down to it unless the user scrolls down.
Я не хочу, чтобы страница прокручивалась до нее, если пользователь не прокручивает ее вниз.
You can pull the page down and see the nav bar up there.
Вы можете опустить страницу вниз и увидеть панель навигации вверху.
But how-how do we take their pages down?
Но как мы отключим их страницы?
Mr. Park said he wrestled Mr. Franco’s book from an unwieldy 700 pages down to a publishable 304 pages.
Г-н Парк сказал, что он сократил книгу г-на Франко с громоздких 700 страниц до пригодных для публикации 304 страниц.
The monthly magazine's advertising pages are down 6.2 percent through August, according to Publishers Information Bureau.
По данным Информационного бюро издателей, рекламные страницы ежемесячного журнала сократились на 6,2 процента по сравнению с августом.
Under what circumstances does your page slow down?
При каких обстоятельствах ваша страница замедляется?
Page swapping slows down execution speed of an application.
Замена страниц замедляет скорость выполнения приложения.
I will place a link on the splash page to scroll down to the header.
Я размещу ссылку на заставке, чтобы прокрутить вниз до заголовка.
Page up and page down.
По странице вверх и вниз.