Примеры использования: pacs

The main reason the candidates may wait is simple: super PACs.
Основная причина, по которой кандидаты могут подождать, проста: супер-ПАКи.
We kids can’t vote, we don’t pay tax, or donate to your super PACs.
Мы, дети, не можем голосовать, мы не платим налоги и не делаем пожертвований вашим супер-пакам.
Mr. Pataki’s PACs were established to lay the foundation for a presidential run.
ПАК г-на Патаки были созданы для того, чтобы заложить основу для президентской гонки.
Most of this year’s presidential candidates are now backed by one or more dedicated Super PACs.
Большинство кандидатов в президенты в этом году теперь поддерживаются одним или несколькими преданными Супер-паками.
17, according to the nonpartisan Center for Responsive Politics, and “super PACs” spent about $6.6 million more.
17, по данным беспартийного Центра отзывчивой политики, и “супер ПАКС” потратили еще около 6,6 миллиона долларов.
You wouldn't have won reelection if their PACs hadn't dumped ten million into your campaign.
Тебе не выиграть перевыборы если их Комитет не вложит десять миллионов в твою кампанию.
We haven't decided on super PACs.
Мы еще не приняли решения по этому вопросу.
With tensions high and PACs dredging up scandals from the 1990's and earlier, it's no wonder everyone seems to have politics on the brain.
С нарастающим напряжением и КПД, вытягивающим скандалы с 90-ых и еще раньше, неудивительно, что политика у всех засела в мозгу.
But candidates don’t have Super PACs, super PACs have candidates.
Но у кандидатов нет Супер-паков, у супер-паков есть кандидаты.
He and his wife have contributed $55 million to Republican super PACs.
Он и его жена внесли 55 миллионов долларов в республиканские супер-ПАКи.
He gave substantial donations to “super PACs” supporting Republican leaders on Capitol Hill.
Он сделал значительные пожертвования “супер ПАКс”, поддерживающим республиканских лидеров на Капитолийском холме.
The Adelsons’ $35 million is more than the three leading Democratic super PACs have raised combined.
35 миллионов долларов Адельсонов - это больше, чем собрали три ведущих демократических супер-ПАКа вместе взятых.
Several Republican Super Pacs are already proving adept at deploying social media to engage and persuade voters.
Несколько республиканских супер-кандидатов уже доказали, что умеют использовать социальные сети для привлечения и убеждения избирателей.
To your knowledge, Mrs. Florrick, has Lemond Bishop contributed money to your campaign or PACs supporting your campaign?
Известно ли вам, миссис Флоррик, жертвовал ли Лемонд Бишоп деньги на вашу кампанию или комитет политических действий, поддерживающий вашу компанию?
Well, as you know, with pacs like this, we're not allowed to have direct contact with candidates.
Ну, как вы знаете, с такими деньгами нам не разрешено вступать в прямой контакт с кандидатами.
You gotta give the money to these PACs.
И деньги все в подписанных упаковках.