Примеры использования: package deal

Hey, it's a package deal, toots.
Эй, это комплексная сделка, детки.
And apparently, they're a package deal.
И очевидно, они по комплексному соглашению.
They joined the Avalanche as a package deal.
Они присоединились к Лавине в качестве пакетной сделки.
I didn't appreciate that "Package Deal" number last night.
Мне не понравился этот номер с "Комплексной сделкой" прошлым вечером.
I'm saying that we come as a package deal.
Я имею в виду, что мы идем в комплекте.
Basically what I need is a package that can deal with simulated, random data.
В принципе, что мне нужно, так это пакет, который может работать с моделируемыми случайными данными.
But I'm a package deal.
Но я иду в комплекте.
How about a package deal?
А что насчет комплексной сделки?
We're a package deal.
У нас пакетное соглашение.
We're a package deal, everyone knows that.
Мы с ним всегда в комплекте, все это знают.
The problem arises when we add more of these package deals.
Проблема возникает, когда мы добавляем больше таких пакетных предложений.
Does a technical application threaten a fragile package-deal, for example?
Например, угрожает ли техническое применение с трудом достигнутому пакетному соглашению?
Tickets cover an all-inclusive package deal.
Билеты покрывают пакет услуг "все включено".
It's a package deal.
Это комплексная сделка.
What if my flight is part of a package deal?
Что делать, если мой рейс является частью пакетной сделки?
44-46 Decatur St is being offered as a package deal.
44-46 Декейтер-стрит предлагается в качестве пакетной сделки.