Примеры использования: overriding

She gave me the override numbers.

Она дала мне переопределение номера.

I can guarantee you my overriding concern will be Polly's wellbeing.

Я могу поручиться, что главной моей заботой будет благополучие Полли.

This strategy must be based on two overriding principles.

Эта стратегия должна опирать-ся на два важнейших принципа.

We did have to override some of the dialling protocols in order to get a lock.

По этой причине нам пришлось аннулировать некоторые наборные протоколы ...

I'm not overriding it, I'm... expanding upon it.

Я не отвергаю этого, я...подробно останавливаюсь на этом.

These days, instead of a climate of trust, an overriding sense of mutual suspicion sets the tone in international politics.

В настоящее время вместо климата доверия в между-народной политике преобладает чувство взаимного подозрения.

Override the system!

You can override inherited security by defining security for individual items

Наследованную защиту можно переопределять путем настройки защиты для отдельных элементов

Is context always the overriding factor?

Всегда ли обстоятельства являются основным фактором?

The overriding objective of this partnership is to accelerate development through shared responsibilities and mutual commitment.

Первостепенная задача такого партнерства — ускорение развития на основе общей ответственности и взаимной приверженности.

I'm not asking you to override him.

Я и не прошу вас его отменять.

I can't override him.

Я не могу отменить его решение.

The bracelet overrides fear.

Браслет подавляет страх.

Manual override.

You cannot override a procedure with a property, or the other way around.

Нельзя переопределить процедуру свойством и наоборот.

Is there a generic way to do it without overriding each property?

Есть ли общий способ сделать это без переопределения каждого свойства?