Примеры использования: overhear
- все
- подслушивать
- подслушать
- нечаянно услышать
- услышать
- слышать
- случайно услышать
- подслушанный разговор
- слышал как
- прочие переводы
Have we a right to repeat or to overhear her prayers?
Uh, it's just, we overheard you talking, and, um...
Was there nothing Mammy did not overhear?
'You are right,' I said, remembering a certain conversation I had overheard.
It was impossible not to overhear.
"You mean you happened to overhear a conversation!!
'I beg your pardon,' said the Rat slowly, as he chewed a straw, 'but did I overhear you say something about "WE," and "START," and "THIS AFTERNOON?"'
- Я прошу прощения, - сказал дядюшка Рэт с расстановкой, жуя сухую соломинку, - мне показалось или я в самом деле услышал что-то такое насчет "мы" и "тронемся в путь" и "после обеда"?
Mrs. Badger overheard him and smiled.
Can anyone overhear you?"
Curious words for one Hercule Poirot, detective, to overhear on his first night in Jerusalem.
"I overheard your interview with my husband last night, and saw the drift of your revenge.
"Вчера вечером я случайно услышала Ваш разговор с моим мужем, - писала она, - и поняла, куда направлена Ваша мстительность.
"What if she did overhear?" cried Pyotr Stepanovitch, raising his voice cheerfully, and settling down in an arm-chair.
- То есть если б и подслушивала! - мигом подхватил, весело возвышая голос и усаживаясь в кресло, Петр Степанович.
- And the joke you made about his wife and the horse that his wife overheard.
"You did not overhear what they said?"
They were shy with her; the fragment of conversation which they had accidentally overheard haunted their minds.