Примеры использования: overconfidence

Your overconfidence is your weakness.
Твоя самоуверенность - это твоя слабость.
Or maybe overconfidence.
Overconfidence could be an issue.
Чрезмерная самоуверенность может быть проблемой.
Overconfidence also holds us back.
Чрезмерная самоуверенность также сдерживает нас.
Examples of this overconfidence abound.
Примеров такой самоуверенности предостаточно.
HARWOOD: Any concern about overconfidence?
ХАРВУД: Есть какие-нибудь опасения по поводу чрезмерной самоуверенности?
Even a narrow victory can create overconfidence.
Даже незначительная победа может создать чрезмерную уверенность.
This overconfidence extends to other activities.
Эта чрезмерная уверенность распространяется и на другие виды деятельности.
You came in a little strong, and I felt like I needed to temper your overconfidence.
Ты пришла к нам немного агрессивная, и мне показалось, что нужно сбавить твою самонадеянность.
Given your narrow victory over the knight in the Avalon cave, it would seem that your overconfidence is ill-advised.
Вспоминая твою победу над Рыцарем в пещере Авалона, может показаться, что твоя самоуверенность опрометчива.
'Cause overconfidence will kill you faster than a bullet any day.
Потому что самоуверенность убьет тебя быстрее, чем пуля.
Don't let your overconfidence give Gunray another advantage, Ahsoka.
Не позволяй своей самоуверенности дать Ганрею преимущество, Асока.
The key is to use the opponent's overconfidence.
Смысл в том, чтобы использовать самоуверенность противника.
But he's prone to overconfidence.
Но он склонен к самоуверенности.
I applaud your enthusiasm, but overconfidence is a trap.
Я приветствую твой энтузиазм, но самоуверенность это ловушка.
Once a good fish was lost because of overconfidence.
Однажды хорошая рыба была потеряна из-за чрезмерной самоуверенности.