Примеры использования: overbooked

Homeless shelter's overbooked.
Приют для бездомных переполнен.
Basically I want to generate an order report listing the products that have been overbooked in the system.
По сути, я хочу сгенерировать отчет о заказе с перечнем продуктов, которые были перебронированы в системе.
Overpriced hotels are regularly overbooked.
Отели с завышенными ценами регулярно переполняются.
Chief, the O.R.s are overbooked.
Шэф, операционные переполнены.
The flight's overbooked.
Рейс переполнен.
Due to a failure in our computer system we have overbooked our flight.
Из-за поломки нашей компьютерной системы мы переполнили наш рейс.
They had to find other accommodations in this invariably overbooked resort.
Им пришлось искать другое жилье на этом неизменно переполненном курорте.
Is it our busy lives, so overbooked and overwhelmed we’ve drawn up the castle gates?
Неужели из-за нашей напряженной жизни, такой загруженной и перегруженной, мы открыли ворота замка?
"The theaters were overbooked."
"Кинотеатры были переполнены".
Oh, I'm sorry, sir, but your cruise is overbooked.
Извините, сэр, но ваш корабль переполнен.
Enabling both can be beneficial, but you might also overbook the available CPU threads for your system.
Включение обоих может быть полезным, но вы также можете перегрузить доступные потоки процессора для вашей системы.
He is eternally overbooked and consequently in a position of power.
Он вечно перегружен и, следовательно, находится в положении власти.
“We expect all of our flights to be overbooked,” Mr. Schoppmann said.
“Мы ожидаем, что все наши рейсы будут перебронированы”, - сказал г-н Шоппманн.
They have to sort out things like cancelled flight or an overbooked hotel.
Им приходится разбираться с такими вещами, как отмененный рейс или переполненный отель.
Two buses north had been overbooked and another had been called up from reserves.
Два автобуса на север были переполнены, а еще один был вызван из резерва.
Just a few weeks later, the already overbooked Joanne made time for me in her schedule.
Всего несколько недель спустя уже переполненная Джоанна нашла время для меня в своем расписании.