Примеры использования: outputs

Admittedly, it's gonna cut down on our output.
Правда, это сократит у нас выход.
The first one relates the output gap and the real expected interest rate.
Первое связывает разрыв выпуска и реальную ожидаемую ставку процента.
And he had doubled the output of the ice company.
Слышали, он по глупости у себя на фабрике производство льда вдвое увеличил?
Agricultural output was down by more than 11%, which affected the general growth rates.
Объём сельскохозяйственного производства снизился больше чем на 11%, что повлияло на общие темпы роста.
We have registered a 6% drop in the sun's energy output, and yes, it happened quite suddenly, but people need to understand -- our sun goes through periods of high activity and low activity.
Мы зафиксировали снижение мощности солнечного излучения на 6%, и, да, это произошло крайне неожиданно, но люди должны понимать, что у нашего Солнца иногда высокая активность, а иногда - низкая.
A script should generate one, and only one, type of output.
Сценарий должен создавать один и только один тип выходных данных.
This would maximize the judicial output.
Это позволит добиться максимального объема судебной деятельности.
Economic output fell by 14%.
Валовый продукт упал на 14%.
All you need is a radio frequency converter to display the images from your microprocessor to your set output device.
Все что вам будет нужно, это преобразователь частоты для отображения изображения из микропроцессора на ваше устройство вывода.
"Bread, Standards of Output, and One's Sweetheart".
"О хлебе, качестве продукции и о любимой".
And you will be spending huge resources to increase your own company's output.
А вы будете тратить огромные ресурсы для того, чтобы обеспечить повышение добычи собственной компании.
If we increase the squads and specialize their functions I'm certain the total daily output can be increased by 30%.
Если мы увеличим группы и специализируем их функции уверен, что ежедневный результат можно будет поднять на 30%.
We'd like to increase your output.
Мы хотим увеличить твою производительность.
A total of seven outputs are discontinued, as indicated in the annex.
Как указано в приложении, прекращается осуществление в общей сложности семи мероприятий.
3. The annual meeting constitutes the Task Force’s main annual output.
3. На ежегодном совещании подводятся основные итоги работы Целевой группы за год.
Power output is steady.
Выходная мощность устойчива.