Примеры использования: orphaned
- все
- осиротелый
- сиротский
- осиротить
- сирота
- сиротка
- осиротеть
- потерять
- детей сирот
- прочие переводы
I could see my poor little orphaned kids bunched up together, waving their hands and trying to smile, but not managing it.
Your father's murder orphaned you when you were 10.
"Orphan of the Forest."
Self-service users do not see the Orphaned Resources node
There are a lot of center-right, business Republicans today feeling orphaned by Trump.
In brief, Miss Giddens, I am a very selfish fellow and the last man alive to be saddled so suddenly and so awkwardly with two orphaned infants.
I know parents who won't even fly together because they don't want to risk orphaning their child.
"Oh, my poor little child, my poor little orphan child," she cried.
There were a number of orphan asylums in the city.
"You were an orphan?"
"There are certain legalities involved. An orphaned child isn't like a chattel. You can't keep her because she happens to be left at your house."
Осиротевший ребенок не имущество, и ты не можешь оставить ее у себя только потому, что так ей будет лучше.
The eyes of orphans.
When you do this, though, the database users will be orphaned, and you will have to modify that.
Однако, когда вы это сделаете, пользователи базы данных станут сиротами, и вам придется это изменить.
An orphan's life is a hard one.
Сиротское житьё трудное.
I'm an orphan.
And now after all this Kostoglotov was finding out that old men had shed tears, young girls had wept, and the whole world had seemed orphaned...
И после этого всего теперь узнавал Костоглотов, что плакали старые, плакали девушки, и мир казался осиротевшим...