Примеры использования: orphanage

Shouldn't he be in an orphanage?
Разве он не должен быть в детском доме?
And other girls at the orphanage.
И на других девочках из интерната.
He's collecting for the police orphanage.
Собирает средства для полицейского детдома.
Right, an orphanage.
- Да, сиротский дом.
To the orphanage, they said.
В приют, сказали они.
I was driving to the orphanage to pass out toys.
Я ехал раздавать игрушки в сиротский приют.
She came to me from the orphanage. St Faith's.
Ко мне она пришла из приюта Сент-Фейтс.
When I was in med school, I spent a summer at an orphanage in Sudan.
Когда я училась в мединституте, я была на практике в детском приюте в Судане.
"I don't know. I suppose I'll have to notify the authorities. She'll probably go to the county orphanage."
- Не знаю, наверное, следует сообщить властям, и ее заберут в сиротский приют.
Father Leonardo told her he was leaving the orphanage.
Отец Леонардо сообщил, что покидает приют.
The orphanage says he's too old and the elderly home says he's too young.
Для детских приютов он слишком взрослый, а для домов престарелых - слишком молодой.
I especially liked that orphanage story.
Мне особенно понравилась история про сиротство.
Miss Gay and Mr Merton got her from the orphanage, like some of the others.
Мисс Гэй и мистер Мёртон взяли её из детского дома, как и других.
You were forced into a secret academy, an orphanage, where they trained innocent children to become deadly soldiers.
Тебя забрали в секретную академию, интернат, где невинных детей тренировали, чтобы они стали беспощадными солдатами.
Are you taking him back to the orphanage?
Вы отправляете его обратно в детдом?
He stopped at an orphanage to take care of a sick child.
Он в сиротском доме, там болен ребенок.