Примеры использования: origami

We'll see who folds like an origami shrimp.
Увидим, кто сложится как козявка-оригами.
Origami festival?
Фестиваль оригами?
It sounded better than "Origami. "
Это лучше, чем "Оригами".
I am the king of origami napkins.
Я - король оригами из салфеток.
Ooh, you should see me do origami.
Ты бы видел мои оригами.
I only know one of your friends who's into origami.
Только один из твоих друзей увлекается оригами.
But seriously, you made a nine-year documentary, and you couldn't once show me doing my origami.
Но серьезно, вы девять лет снимали документальный фильм, и ни разу не показали, как я делаю оригами.
This is what Phil would do-- make fantastic napkin origami that startles and delights his guests.
Вот чтобы сделал Фил - потрясное оригами из салфеток, которое бы поразило и порадовало гостей.
Origami: Beth Johnson.
Оригами: Бет Джонсон.
MONICA: You can't do origami.
МОНИКА: Ты не умеешь делать оригами.
I challenge Monica to an origami contest.
Я вызываю Монику на конкурс оригами.
Origami Wraps made from peppers, mangoes and other fruit.
Оригами-обертки из перца, манго и других фруктов.
All I did was draw pictures, watch cartoons and do origami.
Все, что я делал, это рисовал картинки, смотрел мультфильмы и делал оригами.
Four grand seems an awful lot to pay for a piece of origami.
Четыре штуки кажутся ужасно большой платой за кусочек оригами.
This was a delightful combination of origami and virtual pets.
Это было восхитительное сочетание оригами и виртуальных домашних животных.
14; a tree decorated with origami ornaments stands through Jan.
14; дерево, украшенное орнаментами оригами, стоит до января.