Примеры использования: orifice

He began to charge a long-stemmed pipe busily and in silence, then, pausing with his thumb on the orifice of the bowl, looked again at me significantly.
Молча и деловито он начал набивать трубку с длинным мундштуком, потом, опустив большой палец в отверстие чашечки, посмотрел на меня многозначительно.
Clue: the orifice concerned wasn't nasal.
Подсказка: рассматриваемое отверстие не было носовым.
the same orifice – to the crushingly heartbreaking.
то же самое отверстие – до сокрушительно душераздирающего.
The lips of the orifice, I regret to say, smile with relief.
Губы отверстия, к сожалению, должны сказать, улыбаются с облегчением.
Viruses can enter the body through the mouth, eyes, any orifice, or even a small cut.
Вирусы могут проникать в организм через рот, глаза, любое отверстие или даже небольшой порез.
00:04:29 - Josiah VO: Living on us, probably on every surface, in every orifice, are bacteria.
00:04:29 - Джосайя ВО: На нас, вероятно, на каждой поверхности, в каждом отверстии, живут бактерии.
“He said he was going to insert high-speed broadband into every orifice of every home,” said one.
“Он сказал, что собирается вставить высокоскоростную широкополосную связь в каждое отверстие каждого дома”, - сказал один из них.
They said it will continue until prison authorities introduce a BOSS chair (body orifice security scanner).
Они сказали, что это будет продолжаться до тех пор, пока тюремные власти не введут кресло БОССА (сканер безопасности отверстия тела).
Here, look at the size of the cardiac orifice where the food...
Взгляните на размер сердечного прохода... где пища...
He looked around for a chimney from which no smoke issued, and having reached it, he disappeared through the orifice without being seen by any one.
Он поискал трубу, из которой не шел дым, дополз до нее и нырнул в отверстие, никем не замеченный.
As much fun as 20 Questions tends to be, he's blowing blood out of every orifice.
Как бы ни было весело играть в "20 вопросов", он истекает кровью из всех отверстий.
And a 16-year-old kid shouldn't have hemolytic anemia or be bleeding out of every orifice, but he is.
Да, и у 16-летнего не должно быть гемолитической анемии, или истекать кровью из каждого отверстия, но все так и есть.
Well, bird droppings are very corrosive because birds excrete both solid and liquid waste from the same orifice.
Ну, птичьи экскременты очень едкие, так как птицы выделяют твердые и жидкие отходы из одного и того же отверстия.
The third orifice is a Wormhole?
Третье отверстие - временной туннель?
I tried to take a moth out to check things outside, but the orifice wouldn't open.
Я пыталась вылететь на мухе, взглянуть снаружи, но отверстие не открылось.
It can be inserted into any orifice and expanded to the point of...
Можно вставить в любое отверстие и довести до...