Примеры использования: orbited

Caught within the grasp of Saturn's gravity, the ring particles independently orbit around the planet in an impossibly thin layer.
Захваченные силой гравитации Сатурна, фрагменты колец вращаются вокруг планеты, образуя невероятно тонкий слой.
"Doesn't Trantor get its energy from solar power stations in orbit?"
- Разве Трантор не снабжается от солнечных орбитальных станций?
If you want to view the planet's orbits, that's it.
Если вы хотите просмотреть орбиты планеты, вот и все.
The capital of the Empire, with the home base of the fleet on a space station in orbit about it, with the best units of the army quartered here.
Столица Империи, с базовой станцией на орбите, с великолепной - лучшей - армией!
Planets then orbited on spheres crammed between them.
Затем планеты вращались вокруг сфер, втиснутых между ними.
Ribos orbits its sun elliptically, so its climate is one of extremes.
Рибос вращается вокруг солнца эллиптически, таким образом, его климат - это одна из крайностей.
Effect of the spin-orbit interaction on the cyclotron resonance of two-dimensional electrons
Влияние спин-орбитального взаимодействия на циклотронный резонанс двумерных электронов
Assume the Earth orbits the Sun in exactly 365 Earth days, and Mars orbits the Sun in exactly 687 Earth days.
Предположим, что Земля обращается вокруг Солнца ровно за 365 земных дней, а Марс обращается вокруг Солнца ровно за 687 земных дней.
"The satellite settled into a perfect polar orbit just as planned."
- Он вышел на точную полярную орбиту, именно так, как было запланировано.
When John Glenn orbited the earth Feb.
Когда Джон Гленн вышел на орбиту Земли в феврале.
It's part of the spacecraft that's in orbit around the Sun that's rendezvoused with two planets.
Это часть космического корабля, который вращается вокруг Солнца и поддерживает связь с двумя планетами.
Orbit shot?
Орбитальный выстрел?
I'm trying to plot a satellite orbit around the Earth.
Я пытаюсь построить орбиту спутника вокруг Земли.
"A Garrison orbit, huh?
- Гаррисонова орбита, да?
Maybe they go into orbit.
Может быть, они выходят на орбиту.
Typical asteroid chemically, but it is not orbiting.
Химический состав астероида типичный, но он не вращается.