Примеры использования: or this

Or this woman dies.
Или эта женщина умрет.
I will go away where I'll never see them again, or this town, or anyone who reminds me of-of-him."
Уеду из этого города, где все будет вечно напоминать мне о... о нем!
But he couldn't cope with Spectacular Bid, either last fall or this year.
Но он не смог справиться с этой заявкой ни прошлой осенью, ни в этом году.
or these sea-knights, prince, are none
Эти витязи морские
''People would rather talk about how much your movie costs or this actor is taking drugs,'' he said, rather than about the film itself.
"Люди предпочли бы говорить о том, сколько стоит ваш фильм или этот актер принимает наркотики", - сказал он, а не о самом фильме.
Or is this how express sessions are meant to behave?
Или именно так должны вести себя экспресс-сеансы?
Perhaps America or this place will be targeted again by a rocket.
Возможно, Америка или это место вновь станут целью для ракет.
Leave notes on the recipes to which you’d like to suggest emendations — this one works great with a splash of vinegar, for instance, or this other one freezes well.
Оставляйте заметки о рецептах, к которым вы хотели бы предложить исправления — например, этот отлично работает с добавлением уксуса, или этот другой хорошо замерзает.
Or this, perhaps?
Или может быть так?
I'm guessing I'm either using the wildcard incorrectly, or this can't be done?
Я предполагаю, что я либо неправильно использую подстановочный знак, либо это невозможно сделать?
My father or this guy?
Моего отца или этого парня?
Is there an method to avoid or alter this behavior?
Есть ли способ избежать или изменить такое поведение?
Kilian or this bastard?
Килиану или этому придурку?
"He didn't make the final crew and he knew a boxing match would be happening in New York, so you can imagine he didn't want to miss that or this incredible flight."
"Он не попал в финальный экипаж, и он знал, что в Нью-Йорке будет проходить боксерский поединок, так что вы можете себе представить, что он не хотел пропустить этот или этот невероятный полет".
Or will this cause panic because of missing objects?
Или это вызовет панику из-за пропавших предметов?
Or this weird, crooked shape of our stomach — a bit Quasimodo-ish.
Или эта странная, кособокая форма желудка, похожая на Квазимодо.