Примеры использования: or do you

Or do you fear what might happen if these monsters were to invade Earth?"

Или ты не страшишься того, что может случиться, если эти чудовища вторгнутся на Землю?

Or do you consent to this marriage?

Или вы согласитесь на брак?

Or do you wanna just go?

Или хочешь просто уйти?

Or do you feel at home now in Europe?

Или вы сейчас чувствуете себя в Европе как дома?

Or do you think it's true what Cynthia says?"

Или, думаете, Синтия говорит правду?

Is it a coincidence, or do you consider leap years to be more favorable or more successful ones?

Это совпадение, или же ты считаешь високосные года более удачными?

Are you using data bindings, or do you manually fill the grid ?

Используете ли вы привязки данных или заполняете сетку вручную?

Or do you object to such simple pleasures?"

Или ты не охотник до таких простых удовольствий?

Or do you, in fact, still suspect that she is an impostor?"

Или все еще подозреваете?

Do you ever have any time off, any vacation, or do you spend all you time playing music?

А у тебя когда-нибудь остается время просто для себя? Отпуск у тебя бывает, или же ты все время играешь музыку?

Or do you want a solution that doesn't assume known keys?

Или вам нужно решение, которое не предполагает известных ключей?

I spoke to Homer yesterday and he gave me his word - care to hear me name the sums involved, Wynand, or do you know it without my help?"

Вчера я разговаривал с Гомером, и он дал мне слово... Хочешь услышать, о каких суммах идёт речь, Винанд, или тебе и так известно?

Or do you think he will fail?

Или вы думаете, что он потерпит неудачу?

Or do you wanna waste more time?

Или хочешь потратить наше время впустую?

Or do you need to be "the ordinary man" in order to be creative?

Или вам нужно быть "обычным человеком", чтобы быть творческим?

Or do you favour goat entrails?

Или предпочитаете козьи внутренности?