Примеры использования: opening remarks

Well, I still think that opening remarks should focus on fiscal issues.
Что ж, я все еще думаю, что вступительная речь должна быть сфокусированна на финансовых вопросах.
I would like to reiterate on this occasion what I said in my opening remarks on 27 June.
В этой связи мне бы хотелось повторить уже сказанное мною в моих вступительных замечаниях 27 июня.
...was so ably pointed out by the Secretary-General in his opening remarks.
...как было умело отмечено Генеральным Секретарём в его вступительной речи.
We commend all your efforts and consultations in this regard and I take note of your opening remarks.
Мы высоко оцениваем все ваши усилия и консультации по этому предмету, и я принимаю к сведению ваши вступительные замечания.
Okay, I'm gonna go give the opening remarks.
Ладно, пойду скажу вступительное слово.
He delivered some obligatory thank-yous and opening remarks.
Он произнес несколько обязательных слов благодарности и вступительных слов.
Michael S. Washor, left, in opening remarks last month for his client.
Майкл С. Уошор, слева, во вступительном слове в прошлом месяце для своего клиента.
Lead counsel to the inquiry, Richard Millett, begins his opening remarks.
Ведущий юрисконсульт расследования Ричард Миллетт начинает свое вступительное слово.
So, what would you think about giving the opening remarks at the dance tonight?
Так что вы думаете на счёт того, чтобы выступить со вступительным словом вечером на танцах?
In opening remarks, Gen.
Во вступительном слове ген.
Did you not hear my opening remarks?
Вы не слышали мое вступительное слово?
Mr. Moscow said in his opening remarks.
Г-н Москва сказал в своем вступительном слове.
In that regard, in my opening remarks on 27 June, I also appealed to delegations to come up with ideas and proposals.
В этой связи в своих вступительных замечаниях 27 июня я также призвал делегации выступать с идеями и предложениями.
I give the opening remarks because I'm a natural public speaker.
Я говорю вступительное слово, потому что я настоящий публичный оратор.
Your Honour, my opening remarks may touch on certain matters pertaining to national security.
Ваша Честь, мое вступительное слово может коснуться определенных моментов, связанных с национальной безопасностью.
I already said this in my opening remarks.
Я ведь говорил в своём вступительном слове.