Примеры использования: opal
- все
- опал
- опаловый
- опасть
- прочие переводы
A large opal ring graced her left middle finger, and turquoises of vivid blue were pendent from her ears.
Средний палец ее левой руки украшало кольцо с большим опалом, в уши были продеты ярко-голубые бирюзовые серьги.
Opal is keeping her company.
On her fingers were four or five rings, far too many-an opal, an emerald, a ruby, and a diamond-flashing visibly as she played.
Четыре или пять колец - во всяком случае их было слишком много - с опалом, изумрудом, рубином и бриллиантом - сверкали и переливались на ее пальцах, бегавших по клавишам.
Opal, please.
Опал, пожалуйста.
He loved the red gold of the sunstone, and the moonstone's pearly whiteness, and the broken rainbow of the milky opal.
Дориана пленяло червонное золото солнечного камня, и жемчужная белизна лунного камня, и радужные переливы в молочном опале.
May 27-29: "Everybody Loves Opal."
Come along, Opal.
I took Opal to see them and we haven't stopped talking about them since.
He was drinking a dose of sal-volatile, and admiring its opal tint.
Where is Opal?
It was about six o'clock in the evening; an opal-colored light, through which an autumnal sun shed its golden rays, descended on the blue ocean.
Было около шести часов вечера; опаловый свет, пронизываемый золотыми лучами осеннего солнца, падал с неба на голубые волны моря.
And so began "Opal."
Opal, you made it.
- My wife Opal.
OPAL SUNSET: Selected Poems, 1958-2008.
ОПАЛОВЫЙ ЗАКАТ: Избранные стихи, 1958-2008.
Opal, no!
Опал, нет!