Примеры использования: onsite

Onsite Canine Club.
Местный Кинологический клуб.
An onsite shop is on the way.
Местный магазин уже в пути.
Community exercise facility onsite.
Общественный тренажерный зал на территории отеля.
All are onsite with a creche provided.
Все они находятся на территории отеля и располагают детскими яслями.
Onsite management office to assist your busy life!
Офис управления на месте, чтобы помочь вашей напряженной жизни!
Onsite laundry facilities and seasonal association pool.
На территории отеля есть прачечная и сезонный бассейн.
With most attendees staying onsite, these sets usually draw big crowds.
Поскольку большинство участников остаются на месте, эти сеты обычно привлекают большие толпы.
Ma'am, is there a manager onsite with a key?
Мэм, здесь есть консьерж с ключом?
Or is it best to only send onsite notifications?
Или лучше отправлять уведомления только на месте?
I am looking for a way to provide a onsite image cropping functionality to the user.
Я ищу способ предоставить пользователю функцию обрезки изображений на месте.
We're looking for a support engineer to join our Dublin team in this full time onsite position.
Мы ищем инженера службы поддержки, который присоединился бы к нашей дублинской команде на этой должности на полный рабочий день.
We care about our herd: we provide you with great onsite experience within our office and beyond.
Мы заботимся о нашем стаде: мы предоставляем вам отличный опыт работы на месте в нашем офисе и за его пределами.
Onsite construction reduces the embodied energy impacts.
Строительство на месте снижает воплощенное энергетическое воздействие.
And they are studying on a campus with an onsite food bank.
И они учатся в кампусе с местным продовольственным банком.
No laundry onsite, but laundromat located very close by on Lincoln Blvd.
Прачечной на территории отеля нет, но прачечная расположена совсем рядом на бульваре Линкольна.
I'm onsite, but I have no idea what I should be looking for around here.
Я на месте, но понятия не имею что мне здесь искать.