Примеры использования: one week

"Sure I did-eighty-seven tricks in one week.
- Конечно, - восемьдесят семь за одну неделю.
It was generally agreed that working groups should normally meet for a one-week session twice a year.
Было достигнуто общее согласие в отношении того, что рабочие группы должны, как правило, проводить две однонедельные сессии в год.
One week maybe.
Наверное, через неделю.
You will hardly believe me—but twice in one week he and Mr. Bragge went to London and back again with four horses."
Вы не поверите — дважды за одну неделю ездил с мистером Брэггом на четверике в Лондон и обратно.
This one-week course does not purport to provide the full range of training needed by an investigator, even at the entry level.
Этот однонедельный курс не ставит своей целью охватить весь спектр подготовки, необходимой следователю, даже на начальном уровне.
I checked him out, and he visited me, like, one week later.
Я с ним связался, и через неделю он уже был у меня в гостях.
One week for every month you were together.
Одна неделя с каждого месяца, что вы были вместе.
Phil Lanzon (keyboardist) and myself got together and we wrote these songs as I said one week before we went to the studio.
Мы с Филом Ланзоном (клавишник группы) встретились и написали эти песни, как я уже сказал, за неделю до того, как отправиться в студию.
By this committee it would be considered for one week in the general council-chamber, where public hearings would be held.
Этому комитету предстояло в течение недели рассмотреть проект на открытом заседании в главном зале заседаний муниципалитета.
One week before that meeting, Israel invaded Lebanon.
За неделю до этого заседания Израиль вторгся в Ливан.
16, and will continue for one week.
16, и будет продолжаться в течение одной недели.
"Yes, my dear, if there is time.—But—(in a very depressed tone)—she is coming for only one week.
— Конечно, милая, если успеем. Ведь она, — удрученным голосом, — приезжает всего лишь на неделю.
One week prior to onset, the case went to the wet market with father to buy local chickens.
За неделю до начала заболевания девочка посещала продуктовый рынок вместе с отцом для покупки местных кур.
One week, they lose their star quarterback.
Через неделю они теряют своего звездного защитника.
"One week you're here already and this is only the second time you've been to see me. And not even once for supper!"
- Ты здесь уже неделю и только второй раз навещаешь меня, даже ни разу не остался на ужин...
On 13 November 2010, one week after the election, Daw Aung San Suu Kyi was released after seven years of house arrest.
Через неделю после проведения выборов, 13 ноября 2010 года, г-жа Аун Сан Су Чжи была отпущена на свободу после семи лет домашнего ареста.