Примеры использования: one so

' I reckon that's why I got one so quick myself.'
"Потому, видно, и сама так быстро обзавелась".
Transparency in armaments is one of the so-called non-contested items on the agenda of this Conference.
Транспарентность в вооружениях является одним из так называемых неспорных пунктов повестки дня нашей Конференции.
I looked round, looking for the officer, didn’t see one, so carried on.
Я огляделся в поисках офицера, но такового не увидел, поэтому продолжил путь.
Besides, nothing makes one so vain as being told that one is a sinner.
Кроме того, ничто так не льстит женскому тщеславию, как репутация грешницы.
No one so far, Susan.
Никто не так далеко, Сьюзен.
You almost always only care about cold start time because that's the one that's so noticeable to the user.
Вы почти всегда заботитесь только о времени холодного запуска, потому что это то, что так заметно для пользователя.
- Even one so brave as Bill.
-Даже такого храбреца, как Билл.
Is there a way to combine both queries in one query so i dont have to send so many queries to a remote database?
Есть ли способ объединить оба запроса в одном запросе, чтобы мне не приходилось отправлять так много запросов в удаленную базу данных?
All that brilliance in one so young. Perry Pope knew simply everybody. When he snapped his fingers, people jumped.
Столько блеска и такой молодой! Перри Поуп знал просто каждого. Стоило ему щелкнуть пальцами, как люди прыгали.
But no one so clearly violates that way of living and thinking as you do, Yuri Andreevich.
Но никто так явно не нарушает этой манеры жить и думать, как вы, Юрий Андреевич.
I can't seem to find an answer to this one, so I thought I would check here.
Кажется, я не могу найти ответ на этот вопрос, поэтому я решил проверить здесь.
I thought I had never seen any one so beautiful.
Я подумал, что никогда не видел такого красивого лица.
Even in the pantheon of vice-presidents, never was one so easily forgotten.
Даже в пантеоне вице-президентов никогда никого так легко не забывали.
One so knows the man: a good-natured, capital fellow, but an official through and through, who does not know what it is he's doing.
Так понимаешь этого человека, доброго, славного малого, но чиновника до глубины души, который не ведает, что творит.
It’s been a long since the last one, so how about a Saturday night taco feast?
С последнего раза прошло много времени, так как насчет субботнего застолья с тако?
"You look at every one so openly," he observed with some timidity, as though he would have warned him.
- Вы так открыто на всех смотрите, - с некоторою робостью заметил он, как бы желая предупредить.