Примеры использования: one problem that

'But there's one problem with that.'
Но есть одна проблема.
But underreviewing is one problem that seems solvable, in part at least.
Но недооценка - это одна из проблем, которая кажется разрешимой, по крайней мере частично.
There's only one problem with that.
Есть еще одна проблема.
One problem is that I'm not sure what the localization should be called.
Одна из проблем заключается в том, что я не уверен, как должна называться локализация.
One problem is that there are many different viruses.
Одна из проблем заключается в том, что существует много различных вирусов.
There's just one minor problem with that.
Есть в этом только одна печальная проблема.
One possible problem is that you're specifying your range with milliseconds.
Одна из возможных проблем заключается в том, что вы указываете свой диапазон в миллисекундах.
Harvick contended that one of the problems was that Tom Logano is always there.
Харвик утверждал, что одна из проблем заключалась в том, что Том Логано всегда был рядом.
There's only one problem with that.
Есть только одна проблема с этим.
This is just one problem that you can encounter when you use it.
Это лишь одна из проблем, с которой вы можете столкнуться при его использовании.
One problem that has not gone away is goal scoring and one player not tried in Paris, Nicholas Anelka, may start alongside Christophe Dugarry.
Одна из проблем, которая не исчезла, - это забивание голов, и один игрок, которого не судили в Париже, Николас Анелька, может стартовать вместе с Кристофом Дюгарри.
Yeah, there's only one problem with that.
Да, только есть одна проблема.
One problem is that the data in both columns are very similar in nature.
Одна из проблем заключается в том, что данные в обоих столбцах очень похожи по своей природе.
One problem may be that we just expect too much from modern medicine.
Одна из проблем может заключаться в том, что мы просто слишком многого ожидаем от современной медицины.
There's one problem with that,Ziva.
Здесь одна проблема, Зива.
One problem then is that you are trying to store date values in a date-time data type.
Одна из проблем заключается в том, что вы пытаетесь сохранить значения даты в типе данных дата-время.