Примеры использования: one cup

These I steeped in hot water, and so from the whole of these appliances extracted one cup of I don't know what for Estella.
Я залил их кипятком, и таким образом в итоге всех этих приготовлений добыл для Эстеллы одну чашку неизвестно какого напитка.
One cup of flour.
Two tea bags in one cup?
Два пакетика в одной кружке?
Just one cup of coffee.
Только одну чашечку кофе.
in (one's) cups
Пьяный.
And he puts pens in one cup, pencils in another.
И он кладёт авторучки в один стакан, а карандаши - в другой.
- Okay, one cup.
- Ладно, одну кружку.
GREAT show, "Two Tiggers One Cup!?"
ОТЛИЧНОЕ шоу "Два Тигра в одной чашке!?"
Father only lets us have one cup at feasts.
Отец разрешает нам лишь одну чашу на праздники.
Lee had set out one cup and a bowl of sugar on the table beside his big chair.
Ли поставил уже на стол у кресла сахарницу, чашку.
Evil has but one cup.
У зла больше одного кубка.
"One cup, 5,000 Uganda shillings?"
"Одна чашка, 5000 угандийских шиллингов?"
Well, I guess one cup wouldn't hurt.
Ладно, одна чашка не помешает.
He filled up the one cup with milk and gave it to her.
- Он налил в чашку молока и протянул Розе.
One lousy little cup of gravy?
Одна паршивая чашечка соуса?
not (one's) cup of tea
Не то, что человек предпочитает, желает, наслаждается или заботится.