Примеры использования: on-off

The trio get on off the pitch and have been instrumental on it.
Трио выходит на поле и играет на нем важную роль.
He might just have been outside the line, but replays suggest he was hit on off stump.
Возможно, он просто был за чертой, но повторы предполагают, что его сбили с пня.
The final ball before tea is full-ish, on off and pushed into the off side for one more.
Последний бал перед чаем полон, включен и отодвинут в сторону еще на один.
In high-risk cases, 50 genes are on and 20 off.
В случаях высокого риска 50 генов включены и 20 выключены.
The cleaner is sprayed on then wiped off with a damp sponge.
Очиститель распыляется, а затем вытирается влажной губкой.
On special days, the discount can reach 60 percent on off-season clothes.
В особые дни скидка на несезонную одежду может достигать 60 процентов.
"But moving is going to be a tremendous experience on and off the pitch."
"Но переезд будет потрясающим опытом как на поле, так и за его пределами".
''I have a great fear it will burn her out, on the field, off the field.''
"Я очень боюсь, что это сожжет ее, на поле, вне поля".
That way you could turn it on or off when queuing.
Таким образом, вы могли бы включать или выключать его при постановке в очередь.
Why? because I want to turn on or off some filters.
Почему? потому что я хочу включить или выключить некоторые фильтры.
Third, I have a timer that can be turned on and off.
В-третьих, у меня есть таймер, который можно включать и выключать.
There's no standard way to turn the feature on or off.
Стандартного способа включить или выключить эту функцию не существует.
I can change the color of the bulb and turn it on and off.
Я могу менять цвет лампочки, включать и выключать ее.
The other method to shut the printer on and off is a hardware switch.
Другой способ включения и выключения принтера - это аппаратный переключатель.
EDIT: It turns out I get this message on and off for no apparent reason.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Оказывается, я получаю это сообщение без всякой видимой причины.
I am using this as a switch (on/off) statement for portions of my Query.
Я использую это как оператор включения / выключения для частей моего запроса.