Примеры использования: on the other side

"Jack. The beast might be on the other side.

- Джек, зверь может быть на другой стороне.

We'll find them again on the other side."

One of Mr. Pilkington's men was standing on the other side of the hedge.

По другую сторону стоял один из людей мистера Пилкингтона.

See you on the other side.

Get a shot on the other side!

But you can provide some convenience on the other side.

Но вы можете обеспечить некоторое удобство с другой стороны.

She leaned on a stick and Raymond supported her on the other side.

Она опиралась на палку, а с другой стороны ее поддерживал Реймонд.

For some weeks nothing was known of her whereabouts, then the pigeons reported that they had seen her on the other side of Willingdon.

Несколько недель не было известно о ее местопребывании, а затем голуби сообщили, что видели ее по ту сторону Уиллингдона.

Here, on the other side of the island, the view was utterly different.

Здесь, с другой стороны острова, вид открывался совсем другой.

Somewhere on the other side of this rocky wall there would be a dark circle, a glowing fire, and meat.

Где-то по ту сторону скалистой стены - темный круг, огонь и мясо.

They're on the other side of the ocean.

Они ведь находятся на другом берегу океана.

On the other side of town, Jeff was speaking to the vice-president of the Amro Bank.

В другом конце города Джефф разговаривал с вице-президентом Амро Банка.

On the other side is an office and her bedroom.

С другой стороны находится кабинет и ее спальня.

Then they came out on the other side and straightenedup.

Потом вышли на другую сторону и выпрямились.

But Vienna is on the other side.

Reeves and another prisoner sat down on the other side of him.

По другую сторону от него сидел Ривз и еще один заключенный.