Примеры использования: on an
- все
- на
- в
- по
- о
- над
- с
- 27
- об
- об одном
- прочие переводы
When she opened her eyes again, she was in a large white room on an operating table.
"_Salud, Camarada_," Robert Jordan had said to him and the three of them had gone on down the trail, the deaf man standing looking after them.
- Salud, camarada, - ответил ему Роберт Джордан, и все трое пошли по тропинке дальше, а Глухой стоял и смотрел им вслед.
Worked on an unfinished opera.
On 27 January, after some 60 days of inspections, neither UNMOVIC nor the IAEA were able to say that Iraq was actively cooperating.
27 января, примерно через 60 дней инспекций, ни ЮНМОВИК, ни МАГАТЭ не смогли сказать, что Ирак активно сотрудничает.
On an additive difference method for parabolic equations
Об одном аддитивном разностном методе для параболических уравнений
"We're on an island.
"I was detained.... On our business.... I'm terribly sorry.... Everything has been arranged.... They agree.... Tomorrow they can leave for Warsaw...."
- Меня задержали... По нашему же делу... Ужасно извиняюсь... Все устроено... Они согласны... завтра могут выехать в Варшаву...
Working on an art project.
Would not the light be fading at twenty-one hours on an August evening?
The EU commends the Secretary-General for his report (S/2002/1053) on small arms.
'But how can one little note-?' she recommenced, putting on an imploring countenance.
It's so much easier to pass judgment on a man than on an idea.
OK, the guys who run this wacky store on an unwacky stretch of Spring Mountain Road don't believe in zombies per se, but they do believe in zombies as metaphor.
Хорошо, ребята, которые управляют этим дурацким магазином на дурацком участке Спринг-Маунтин-роуд, не верят в зомби как таковых, но они верят в зомби как в метафору.
"We're all going on an. Expotition with Christopher Robin!"
Resolutions on oceans and the law of the sea: 55/7, 56/12, 57/141, 58/240, 59/24 and 60/30.
"Congratulations on an awesome dance.