Примеры использования: on a daily

We have a guy who is punishing his body on a daily basis.

У нас пациент,который изводит свой организм ежедневно.

I mean, I call time of death on a daily basis.

Я каждый день объявляю время смерти.

The uncertainties of nature weigh on daily life.

Переменчивость природы сказывается на повседневной жизни.

I would like to know how recent a table was updated on a daily basis.

Я хотел бы знать, насколько недавно таблица обновлялась ежедневно.

And they go through the damn thing on a daily basis.

И они проходят через эту чертову штуку каждый день.

Of course, that person might not still work there on a daily basis.

Конечно, этот человек, возможно, уже не работает там постоянно.

Well, unfortunately, he received death threats on a daily basis.

К сожалению, угрозы убийством ему поступали ежедневно.

I deal with guys like this on a daily basis, Segars.

Я каждый день имею дело с такими типами, Сигарс.

The president insists that proof of life be provided on a daily basis.

Президент настаивает, чтобы доказательства жизни предоставлялись каждый день.

Can I sit in on the daily debrief meeting?

Можно мне присутствовать на ежедневном брифинге?

I need men who are willing to risk their lives on a daily basis.

Мне нужны люди, которые готовы постоянно рисковать своей жизнью.

You play with the fate of this planet on a daily basis.

Вы ежедневно играете с судьбой этой планеты.

Martian vessels come through Tycho on a daily basis.

Марсианские суда каждый день проходят через Тайко.

I'm currently living through the growing pains of that on a daily basis.

В настоящее время я ежедневно переживаю растущую боль, связанную с этим.

I say it on a daily basis.

Повторяю это каждый день.

I wasn't in love with him on a daily basis.

Я не был влюблен в него постоянно.