Примеры использования: old school
- все
- старая школа
- старая закалка
- Олд-скула
- школа
- старый
- старый школьный
- олдскульный
- олдскулый
- прочие переводы
So he is looked upon as an even greater gentleman of the old school than before. . . .
Поэтому теперь в глазах людей он уже не просто джентльмен старой школы, а Джентльмен с большой буквы.
"Very much God and the old school, aren't you? Most of my friends fairly laugh their heads off when I tell them the kind of things you say."
- Бог и старая добрая Англия... Мои друзья животы надрывают от смеха, когда я рассказываю им, о чем вы ведете разговоры.
Myself, I was very much into old school death metal at this time.
The Old School No More.
Старой Школы Больше Нет.
Old school.
They brought up the old school question again.
Old school friend.
Старая школьная подруга.
I'm old school, Janice.
After you've been in Sister Ag's moldy old school a few days you'll see it's not only the Clearys she takes it out on, but the Marshalls and the MacDonalds as well.
Вот походишь еще денек-другой в эту паршивую школу и сама увидишь: сестра Агата не только к нам, Клири, придирается, и к Маршаллам тоже, и к Макдональдам.
Now it so happened that the tie of Paul's old school bore a marked resemblance to the pale blue and white of the Bollinger Club.
Country isn't as old school as it used to be."
Old school.
But no, her father, whom she loved dearly, was of the old school.
We've tried to keep it old school, to keep the raw feeling of the songs.