Примеры использования: okay, i

Okay, I am trying to create a storage of booleans for a school project.
Хорошо, я пытаюсь создать хранилище логических значений для школьного проекта.
If it is not possible, that will be okay, I will have to find an alternative..
Если это невозможно, все будет в порядке, мне придется найти альтернативу..
Okay, I believe that I have found a satisfactory work-around for my specific case.
Хорошо, я полагаю, что нашел удовлетворительный обходной путь для моего конкретного случая.
Okay, I will try; but first of all, let's relax... then we can take a look at some real examples.
Хорошо, я попробую; но прежде всего, давайте расслабимся ... тогда мы сможем взглянуть на некоторые реальные примеры.
Okay, I have created a program that will rename the files in a directory based upon creation date.
Итак, я создал программу, которая будет переименовывать файлы в каталоге в зависимости от даты создания.
Okay, I want to have an app that takes phone numbers from an online database and displays them in a table view.
Хорошо, я хочу иметь приложение, которое берет телефонные номера из онлайн-базы данных и отображает их в табличном виде.
Okay, I assume that the red line is linear and its values can uniquely be separated from the rest of the picture.
Хорошо, я предполагаю, что красная линия линейна, и ее значения могут быть однозначно отделены от остальной части изображения.
EDIT: Okay, I see what you're trying to achieve now; you want something that dynamically parses the value upon assignment.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Хорошо, я понимаю, чего вы пытаетесь достичь сейчас; вы хотите что-то, что динамически анализирует значение при присвоении.
''I say, 'Okay Jesus, help me find a bargain.' ''
"Я говорю: "Хорошо, Иисус, помоги мне найти выгодную сделку"."
Thankfully, all was okay when I had a baby daughter in December, 1942.
К счастью, все было хорошо, когда в декабре 1942 года у меня родилась маленькая дочь.
Look, I'm not proud of any of this, okay, I'm just promising you that it's cheap.
Послушайте, я ничем из этого не горжусь, хорошо, я просто обещаю вам, что это дешево.
What you were teaching at high school at the time that it was okay to discriminate people because they were different, and that was okay for me.
То, чему вы учили в старшей школе в то время, что было нормально дискриминировать людей, потому что они были другими, и это было нормально для меня.
But I’m getting used to it so it’s okay for me to go on stage and talk to the public, to tens of thousands of people, as long as the microphone is good.
Но я привыкаю к этому, так что для меня нормально выходить на сцену и выступать перед публикой, перед десятками тысяч людей, пока микрофон хороший.
After speaking to them, I got the number for the chap who owns the field and he kindly said it was okay for me to cut across and photograph the structure.
Поговорив с ними, я получил номер парня, которому принадлежит поле, и он любезно сказал, что я могу пересечь его и сфотографировать сооружение.
"It would be okay with me if Materazzi was sent off in every major match he participates in," writes someone called B Lo, who may or may not still be Billy from the Block.
"Я был бы не против, если бы Матерацци удаляли в каждом крупном матче, в котором он участвует", - пишет некто по имени Би Ло, который может быть, а может и не быть Билли из Квартала.
In the Hartford area, Raymond J. Alexander, a builder, said, ''We're doing okay, but I feel we're living on borrowed time, this being the third year of the recovery from the recession.''
В районе Хартфорда Раймонд Дж. Александер, строитель, сказал: "У нас все хорошо, но я чувствую, что мы живем в заемное время, это третий год восстановления после рецессии".