Примеры использования: okay my love, so

"You're very special. Life is more interesting with you around, my love."

— Вы просто необыкновенная. Жизнь становится гораздо интереснее, когда рядом вы, моя любовь.

"Are you mad at me, Tracy? Please don't be mad at me. I love you so much. I never get mad at you."

— Ты сердишься на меня, Трейси. Пожалуйста, не надо сердиться. Я так люблю тебя. Я на тебя никогда не сержусь.

"Do you really understand the disgrace you've brought on yourself, on your parish, and especially on the Church you purport to love more than any human being?

Сознаете ли вы, какой позор навлекли на себя, на весь ваш приход, а главное - на святую церковь, которую возлюбить должны были превыше, всех людей?

“Good work, Harry!” roared Hagrid as everyone except Malfoy, Crabbe, and Goyle cheered. “Okay, who else wants a go?”

- Отлично сработано, Гарри! - вопил Огрид. Все, кроме Малфоя, Краббе и Гойла, издавали одобрительные крики. - Окей, кто ещё хочет прокатиться?

Okay, we have all three won this now.

Ладно, у нас тут все трое выиграли.

So everywhere we went to it was okay, "Is it a Korean toilet here or a European toilet?"

Поэтому, куда бы мы ни пошли, везде было нормально: "Здесь корейский туалет или европейский?"

But you shouldn't love so sparingly and hurriedly, as if fearing you'll have to love more strongly later."

Но не надо любить так запасливо и торопливо, как бы из страха, не пришлось бы потом полюбить еще сильней.

"Oh, Rhett, I love you so, darling!

- Ах, Ретт, я так люблю вас, мой дорогой!

To fall in love at the age of fifty-five did (Mr. Satterthwaite had observed it many a time) change a man's character completely.

Влюбленность в возрасте пятидесяти пяти лет полностью меняет человека - мистер Саттерсвейт подмечал это неоднократно.

"I love women in uniform."

- Обожаю женщин в униформе!

"You wouldn't love a brand-new ship?"

- Ты не сможешь полюбить новый корабль?

You were born into a name, so okay, I'm born into a name.

Ты родился с именем - хорошо, и я родилась с именем.

If he wanted my cooperation, we both had to okay it.

Если он хочет со мной сотрудничать, мы оба должны ее одобрить.

Okay, then how should I use these building blocks in a way to control relevance for my search?

Хорошо, тогда как я должен использовать эти строительные блоки таким образом, чтобы контролировать релевантность для моего поиска?

I've always loved you so much, Jamie.

Я всегда так любила тебя, Джейми.

Is love so easy to forget?

Любовь так легко забыть?