Примеры использования: oh boy

A. Oh, boy!
О. О, боже!
WM: Oh, boy.
ВМ: О, боже.
Oh boy, is it hot.
О боже, как здесь жарко.
Yoshino: Oh, boy.
Есино: О, боже.
A custom T-shirt producer, Oh Boy!
Производитель футболок на заказ, О Боже!
“Oh, boy,” he responded in defeat.
“О боже”, - ответил он с поражением.
"Lost Dogs and Mixed Blessings," John Prine (Oh Boy).
"Потерянные собаки и смешанные благословения", Джон Прайн (О Боже).
Oh boy, the girls at the Cova will think you're fine then.
Ах, черт, что будет с девушками в "Кова"!
Oh boy do I love inconsistent results!
О боже, как я люблю противоречивые результаты!
Oh boy, no, that's not the point at all.
О боже, нет, дело совсем не в этом.
Oh boy, yeah, you're gonna have trouble with this one.
О боже, да, с этим у тебя будут проблемы.
But, oh boy, I had my suspicions.
Но, о боже, у меня были свои подозрения.
16. I heard the news today, Oh boy.
16. Я слышал новости сегодня, о боже.
Oh boy, she is a force to be reckoned with.
О боже, она - сила, с которой нужно считаться.
"Oh boy, a secret!"
- Ух ты, тайна!
"Boy! Oh, boy!"
- Мальчик! Эй, мальчик!