Примеры использования: often go

"And do you often go out?"
- И ты часто ходишь на работу?
They say the best-laid plans often go awry.
Говорят, что самые тщательно продуманные планы часто идут наперекосяк.
'Does Miss Pebmarsh often go to sales?'
- Мисс Пебмарш часто бывает на распродажах?
The dancing would often go until daybreak.
Танцы часто продолжались до рассвета.
I often go in on the sly.
Я часто хожу потихоньку.
I often go home alone.
Я часто иду домой одна.
Do you often go to The Chalice ?
Вы часто бываете "У чаши"?
War and AIDS often go together, I suppose.
Полагаю, война и СПИД часто идут рука об руку.
Rex and I often go and see him now.
Мы с Рексом теперь часто ездим к нему.
He has neither venom nor doubleness in him, and those often go with a more correct outside."
В нем нет ни двоедушия, ни злобы - черт характера, часто присущих людям, сохраняющим внешнюю благопристойность.
And did he often go out like that?
А он часто так уходил?
Furthermore, they often go together.
Более того, они часто идут вместе.
I often go to China too, visiting grandma.
Я тоже часто езжу в Китай, навещаю бабушку.
She's a very early riser always - often goes for a walk before breakfast."
Она всегда рано встает и часто прогуливается перед завтраком.
In the day, I believe, he worked sometimes for a neighbouring farmer, because he often went forth and did not return until dinner, yet brought no wood with him.
Днем он, очевидно, иногда работал на соседнего фермера, ибо часто уходил до самого обеда, а дров с собой не приносил.
I have a stubborn and somewhat knowledgable user who will often go into the tables directly.
У меня есть упрямый и в некоторой степени осведомленный пользователь, который часто обращается непосредственно к таблицам.