Примеры использования: odor
- все
- запах
- неприятный запах
- аромат
- душок
- пахнуть
- прочие переводы
He reached for a bottle of mentholated spirits and opened it. The pungent odor instantly filled the room.
She smelled the good morning wind rippling the curtains, bringing in the odor of grass and roots and damp earth.
Она вдохнула свежий ветер утра, шевелящий занавески, приносящий ароматы трав, корней, влажной земли.
An odour of gas and rancid fat.
Пахнет газом и плохим жиром.
The ground, muddy from a recent rain, gave off a rank odor.
There was an odour of eau-de-Cologne and sulphur gas.
Пахло одеколоном и нарзанными газами.
At that moment, a strained look came over the infant's face, and Jamie could smell a sour odor.
She knew what odour this fame would give off if she were to return to her native haunts.
She sniffed, suddenly aware of a faint odor of stale fish drifting on the air.
An unpleasant, sweetish odour drifted out of the half-dark room.
- His story had kind of an odor to it.
20 to help disperse the odor.
He smelled the odor of the pine boughs under him, the piney smell of the crushed needles and the sharper odor of the resinous sap from the cut limbs.
Он вдыхал аромат еловых веток, хвойный запах примятых игл и более резкий аромат смолистого сока, проступившего в местах среза.
The odor isn’t just her problem.
Запах - это не только ее проблема.
This card gave him an odor of aristocracy; and now, as a man of fashion, he was so impudent as to set up a tilbury and a groom and haunt the clubs.
Карточка сообщала его личности аромат аристократизма. Этот денди имел дерзость завести тильбюри, грума и часто посещать клубы.
a large stone with an unusual odor.
It was then I noticed traces of a peculiar odor.