Примеры использования: odometer

Five years, over an '87 Monte Carlo with 200,000 miles on the odometer.
Пять лет, на Монте-Карло 87-го года, да плюс 200 тысяч миль на одометре.
The odometer read 15,563 miles.
Одометр показывал 15 563 мили.
Its odometer showed just 8,768 miles.
Его одометр показывал всего 8 768 миль.
It is a 1999 sedan with 300,000 miles on its odometer.
Это седан 1999 года выпуска с пробегом 300 000 миль на одометре.
It’s just the miles on his odometer that give me pause.
Просто мили на его одометре заставляют меня задуматься.
The value of an odometer to a cyclist is undoubtedly linked to the type of cyclist using it.
Значение одометра для велосипедиста, несомненно, связано с типом велосипедиста, использующего его.
But they had to base their calculations on campaign expenditure as opposed to odometer readings.
Но они должны были основывать свои расчеты на расходах на кампанию, а не на показаниях одометра.
A few more details emerged: an odometer showing 60 million miles, a speed of 17,500 miles per hour.
Появилось еще несколько деталей: одометр, показывающий 60 миллионов миль, скорость 17 500 миль в час.
I can reset the odometer, park it in front of your place after work.
Могу сбросить пробег, оставлю у твоего дома после работы.
They've got Velcro, a water pump, built-in odometer, and vanity plates.
Липучки, встроенный одометр, водяной насос и именная табличка.
According to the odometer, he drove 120 miles that night.
А если верить одометру, той ночью он проехал 190 километров.
The guitar string and the odometer Enzo left them for me.
Гитарная струна и одометр Энзо оставил их для меня.
17 on the odometer.
17 на одометре.
She racks up too many miles on the odometer.
Она набирает слишком много км на одометре.
I checked his odometer.
Я проверила его одометр.
Checking the odometer.
Проверяю одометр.