Примеры использования: occupational hazard

Occupational hazard.
Профессиональный риск.
I would say that was an occupational hazard.
Я бы сказал, это профессиональная вредность.
An Occupational Hazard?
Профессиональная Опасность?
An occupational hazard, I'm sure, in your line of work.
Издержки профессии, я уверен, в Вашем деле не редкость.
Yeah, that's an occupational hazard.
Да, это профессиональный риск.
Visual fatigue is the main occupational hazard.
Зрительная усталость является основной профессиональной опасностью.
An occupational hazard.
Издержки профессии.
It's a occupational hazard.
Профессиональный риск.
Well, lack of imagination is an occupational hazard for an apex predator.
Ну так недостаток воображения - одна из опасностей, сопутствующих крупным хищникам.
Another occupational hazard.
Ещё одна издержка профессии.
It's an occupational hazard.
Это профессиональный риск.
Maybe that's an occupational hazard.
Может быть, это профессиональная опасность.
Occupational hazard.
Издержки профессии.
That's an occupational hazard, and in your case, it's not flattery.
Это профессиональный риск, и в вашем случае, это не лесть.
Embarrassment, in fact, is an occupational hazard.
Смущение, по сути, является профессиональной опасностью.
Q : Is sleeping in the theater an occupational hazard?
Вопрос: Является ли сон в театре профессиональной опасностью?