Примеры использования: obtuse

The city had been built in the obtuse angle formed by the two canals, and along its southern and western edges were several docking accesses to the waterways.
Город примыкал к тупому углу, образованному каналами, южная и восточная его стороны спускались к воде; здесь находились пристани и доки.
I'm being obtuse again.
Я снова туплю.
How can you be so obtuse?
Как вы можете быть таким тупым?
There's no point in being obtuse.
Не надо тупить.
I'm being obtuse?
- Я, значит, тупой?
He concludes that Heisenberg was "morally and politically obtuse".
Он приходит к выводу, что Гейзенберг был "морально и политически тупым".
Are you deliberately being obtuse right now, George?
Ты сейчас преднамеренно тупишь, Джордж?
Now, you remember the difference between obtuse and acute angles?
Ты помнишь разницу между тупыми и острыми углами?
You are being obtuse, captain.
Вы бестолковы, капитан.
However, in doing so, I’m being willfully obtuse.
Однако, делая это, я намеренно туплю.
Stop being obtuse.
Прекрати быть такой бестолковой.
Not that Burke's readers were necessarily obtuse.
Не то чтобы читатели Берка обязательно были тупыми.
Are you deliberately being obtuse?
Ты специально тупишь?
Really, captain, must you be so obtuse?
Капитан, серьезно, как вы можете быть так тупы?
As the years went by, Ne Win's behaviour became increasingly obtuse.
С годами поведение Не Вин становилось все более тупым.
Too often, solutions are obtuse, invariably involving a peek at a tips website.
Слишком часто решения оказываются тупыми, неизменно требующими заглянуть на веб-сайт с советами.