Примеры использования: obstructed

Are you suggesting I obstruct a federal investigation?
Вы предлагаете мне препятствовать федеральному расследованию?
"It is those like thee who obstruct all effort to win this war," Gomez said to the staff officer.
- Такие, как ты, делают все, чтобы помешать нам выиграть войну, - сказал Гомес штабному офицеру.
If you stand there, you're obstructing the exit.
Если стоишь там, то загораживаешь выход.
Why would I obstruct Puyo's sun?
С какой стати мне заслонять Солнце Пуё?
They obstructed the harbor!
Они перегородили гавань!
Russia did not obstruct the work of the Security Council today.
Сегодня Россия вовсе не чинила препятствий в работе Совета Безопасности.
Have you ever laced your shoe too tightly, and, after half an hour, experienced that excruciating pain across the instep of the obstructed circulation?
Случалось ли вам когда-нибудь чересчур стянуть башмак и через полчаса ощутить мучительную боль в подъеме ноги от затрудненного кровообращения?
Stimpson obstructed Artur Gomes.
Стимпсон преградил путь Артуру Гомесу.
There will be traffic after daybreak - it will obstruct it then.
Он будет там после рассвета - тогда станет мешать.
Which is behavior either resulting from the use of those drugs, or worse, a deliberate attempt to obstruct the law.
Подобное поведение стало либо результатом использования этих препаратов, либо, что еще хуже, преднамеренной попыткой воспрепятствовать правосудию.
In others, obstructed by rocks, there was only a narrow path, in which two persons could not walk abreast.
Порой обвалы преграждали путь, оставляя лишь узкую тропинку, по которой два человека могли пробираться лишь гуськом.
But now there is nothing in its path to obstruct it.
Теперь на его пути не осталось ничего, чтобы смогло преградить ему путь.
It's obstructing her breathing.
Это затрудняет дыхание.
"But there's such a thing as obstruct-"
- Но ведь существует такое понятие, как препятствие отправлению пра...
So is obstructing a murder investigation.
Как и препятствование расследованию убийства.
During normal app use, the foreground activity is sometimes obstructed by other visual components that cause the activity to pause.
Во время обычного использования приложения действие на переднем плане иногда блокируется другими визуальными компонентами, которые приводят к приостановке действия.