Примеры использования: obscenity

Every cardinal in the chapel spun as though Mortati had just shouted an obscenity.
Все кардиналы посмотрели на него с таким видом, словно "великий выборщик" только что произнес чудовищную непристойность.
"If it is not unprintable," naming the principal obscenity that had larded the conversation.
- Если только это не какая-нибудь похабщина, вроде... - И он повторил самое грубое ругательство из тех, которыми был сдобрен предыдущий разговор.
She used to ask Pavl and me riddles which always concealed some coarse obscenity, and repeated catchwords which, being said very quickly, became improper words.
Мне и Павлу она предлагала загадки, всегда скрывавшие какое-нибудь грубенькое бесстыдство, сообщала нам скороговорки, сливавшиеся в неприличное слово.
Someone scribbled an obscenity on the water closet wall.
Кто-то написал непристойность На стене у вотер-клозета.
But read it, and it turns out to be nothing but an obscenity and a waste of time.'
А прочтёшь - одна похабщина, потерянное время.
and obscenity writs.
и предписания о непристойностях.
It's a common Arabic obscenity.
Это известное арабское ругательство.
It is an obscenity ...
If I find out these photos were taken after you were charged with obscenity...
Если я выясню, что эти снимки сделаны после обвинения вас в непристойном поведении...
To say one was a mother-that was past a joke: it was an obscenity.
Назваться матерью - это уже не юмор, а похабщина.
You want obscenity?
As the ball flew away, I screamed out a dreadful obscenity at the man.
Когда мяч улетел, я прокричал отвратительное ругательство.
Martha, your obscenity is beyond human...
Твое бесстыдство выходит за рамки приличий...
Probably laced with obscenity.
Наверное, расписан непристойностями.
Enola Gay Tibbets, and the bomb - that obscenity in her belly - they christened it Little Boy.
Инола Гай Тиббитс, а бомба - это бесстыдство в брюхе самолета... они нарекли Маленьким Мальчиком.
It is placed under the child's skin where it emits a small shock of electricity whenever an obscenity is uttered.
Его помещают ребёнку под кожу, и он производит несильный удар током... каждый раз, когда произносится непристойность.