Примеры использования: object cannot be interpreted as an integer
- все
- объект
- предмет
- цель
- вещь
- тело
- возражение
- интерпретировать
- толковать
- истолковывать
- трактовать
- истолковать
- объяснять
- прочие переводы
The object hanging before her was from another world, millions of miles away.
The object was to give the opponent a chance to choose the lesser of two evils-in this case, the truth.
Цель состояла в том, чтобы дать противнику выбрать из двух зол меньшее - в данном случае правду.
The bluish rays of searchlights, like the tails of comets, swung across the starlit sky and came to rest on that unknown object.
Г олубоватые, как хвосты кометы, лучи прожекторов, омахивающие звездный небосвод, заметались и уперлись в постороннее тело.
Feel free to interpret that both ways.
Anyway, there's nothing for him to interpret.
"Charming Miss Woodhouse! allow me to interpret this interesting silence.
I cannot-I cannot believe-not yet. I cannot believe that I shall never see him again, that nobody will see him again, never, never, never.'
Я не могу, не могу поверить... Не могу поверить, что никогда больше его не увижу... что никто его больше не увидит никогда, никогда, никогда...
The object was stationary.
Light poured in from the outside, silhouetting a large object in the center of the hangar.
Свет с улицы показался необыкновенно ярким, четко обрисовав контуры стоящего посреди громоздкого предмета.
Roark pushed his arm aside and picked up the object.
"Then you do object?"
I interpret his signs... as well as I can.
You're not allowed to interpret the will of the heads!
I'll interpret for you, babe.
Olivetti's whisper now sounded more like a hiss. "Does this object belong to your facility?"
- Вы подтверждаете, что данный объект принадлежит вашему учреждению? - Шепот Оливетти теперь больше походил на шипение.
The object of power is power.
Цель власти -- власть.