Примеры использования: nuts an

"I think you're nuts," she said.
- По-моему, ты чокнутый, - сказала она.
She put her arm within his, and they turned by the row of nut-trees.
Она взяла его под руку, и они повернули к ореховым деревьям.
Pastries made of cooked and shredded fish and red and green peppers and small nuts like grains of rice.
Пирожки с жареной и мелкорубленой рыбой, и перцем, красным и зеленым, и маленькими орешками, похожими на зерна риса.
The guide is now being used for developing that country’s export strategy for cashew nuts and cassava.
В настоящее время это руководство используется для разработки стратегии экспорта орехов кешью и кассавы этой страны.
But you, you're not exactly the everyday man on the street, but you're not nuts."
Но вы-то - конечно, таких не на каждом шагу встречаешь, - но какие же вы ненормальные?
It's driving me nuts, shouldn't this be simple?
Это сводит меня с ума, разве это не должно быть просто?
Lisa, go nuts.
Лиза, сходи с ума.
Moosie, I don't think he's a nut.
Мусик, он, кажется, не псих.
Robin goes nuts.
Робин сходит с ума.
' Are you nuts?' Yossarian shouted.
- Вы что - псих? - закричал Йоссариан.
'Have you got a spanner?' said Winston, fiddling with the nut on the angle-joint.
-- У вас есть гаечный ключ? -- спросил Уинстон, пробуя гайку на соединении.
- She seems nuts.
Сумасшедшая девушка.
Ingredients: cannot guarantee no nuts.
Ингредиенты: не могу гарантировать отсутствие орехов.
That marshal was nuts.
Маршал этот чокнутый был.
Two more nut loaves.
Ещё две ореховых булки.
Did he find his nuts?
- Нашёл свои орешки?