Примеры использования: nut bolt

Metal, rubber, gravitizers, foods, clothing, fuel, weapons, ladders, nuts, bolts, spoons. Ten thousand separate items I checked on your vessel.
Металл, резина, гравиаторы, пища, одежда, горючее, оружие, трапы, гайки, болты, ложки - я проверил множество предметов.
It could be a nut or a bolt.
Это может быть гайка или болт.
The nut and bolt don't match.
Гайка и болт, не совпадают.
He put nuts, bolts and screws.
Он поместил в нее гайки, болты и винты.
You can't get a nut and bolt out of the Eastern Bloc without a bribe.
Из Восточного блока гайки с болтом не вывезешь без взятки.
Well, then their faces, when I explained the nuts and bolts, the wife looked like she'd seen the second coming.
Да уж, а их лица, когда я начал объяснять про гайки и болты, жена выглядела так, будто увидела второе пришествие.
I'm inspecting every nut and bolt you bring into this building.
Я проверю каждую гайку и каждый болт, которые вы принесете в это здание.
I don't need the nuts and bolts any more.
Мне больше не нужны гайки и болты.
Mr. Johnson started the restoration in 2011; the car’s condition necessitated lifting the body off the frame and removing every nut, bolt and washer from the car.
Мистер Джонсон начал реставрацию в 2011 году; состояние автомобиля потребовало снятия кузова с рамы и удаления всех гаек, болтов и шайб с автомобиля.
They have checked every nut and bolt, every wire and connection.
Они проверили каждую гайку и болт, каждый провод и соединение.
I got windburn a lot, and if I took a glove off to put a nut on a bolt, I’d lose feeling in my fingers.
У меня часто бывали обветренные ожоги, и если бы я снял перчатку, чтобы накрутить гайку на болт, я бы потерял чувствительность пальцев.
Steve Greenberg now fills that position and handles nuts-and-bolts issues, like the Steinbrenner investigation.
Стив Гринберг теперь занимает эту должность и занимается вопросами, связанными с гайками и болтами, такими как расследование Стейнбреннера.
This has been known to happen, particularly in co-ops, where a fickle board must agree and sign off on practically every nut and bolt.
Известно, что это случается, особенно в кооперативах, где непостоянное правление должно согласовывать и подписывать практически каждую гайку и болт.
For three decades since I moved to town, Young’s was my trusted and reliable neighbor, holding my life together with every nut and bolt.
В течение трех десятилетий с тех пор, как я переехал в город, Янгс был моим надежным и надежным соседом, скреплявшим мою жизнь каждой гайкой и болтом.
We moved our location again on the 11th November, this time we were billeted in a large Nut and Bolt factory in the town of Helmond in Holland.
Мы снова переехали 11 ноября, на этот раз нас разместили на крупном заводе по производству гаек и болтов в городе Хелмонд в Голландии.
To use them you simply loosen the nut or bolt a few turns, then place one or two drops of the liquid on the threads that are exposed and retighten as usual.
Чтобы использовать их, вы просто ослабляете гайку или болт на несколько оборотов, затем наносите одну или две капли жидкости на открытые резьбы и снова затягиваете, как обычно.